At the 34th Abu Dhabi International Book Fair (ADIBF), the Abu Dhabi Arabic Language Centre (ALC) honoured six historic Arab publishing houses, celebrating their combined 520 years of service to the Arab publishing industry. This initiative, part of the newly launched Pioneers of Arabic Publishing programme, underscores the Centre’s strategic aim to promote the sustainability of the Arabic publishing sector and expand its cultural and literary output.
These publishing houses — Dar Sader (Lebanon, est. 1863), Dar Al Maaref (Egypt, 1890), Dar Al Fikr (Syria, 1957), Dubai Library (UAE, 1969), That Al Salasil (Kuwait, 1972), and Dar Al Shorok (Jordan, 1979) — were chosen for their decades of continuous contribution to the preservation, promotion, and evolution of Arabic literature. Each has been active for over 50 years, playing a vital role in shaping Arab thought and cultural expression.
Preserving Culture Through Publishing
The fair highlighted the exceptional legacies of these institutions through dedicated panel discussions and podcasts, offering in-depth insight into their histories, milestones, and challenges. These sessions allowed attendees to explore each publisher’s influence on Arab consciousness and the development of Arabic content. Additionally, their earliest publications and landmark achievements were showcased, connecting past contributions with present impact.
His Excellency Saeed Hamdan Al Tunaiji, Executive Director of the ALC and Director of ADIBF, stated, “This recognition aligns with our mission to support the publishing industry as a cultural pillar. It also serves to motivate institutions to expand their role in enriching Arab libraries and promoting knowledge.” He emphasised that strict and transparent selection criteria were followed, including historical impact, quality of content, and commitment to balanced, intellectual thought.
Furthermore, the selection process took into account respect for copyright, adherence to UAE laws, and geographical diversity to ensure a broad regional representation. These standards helped spotlight publishers who not only maintain high literary standards but also demonstrate resilience and adaptability in a rapidly changing industry.
Sustaining Arabic Publishing for Future Generations
By honouring these pioneering institutions, ADIBF reinforces its status as one of the most diverse and forward-thinking book fairs in the region. The initiative also reflects Abu Dhabi’s broader cultural vision to support the creative economy and promote the Arabic language globally.
“This initiative complements the fair’s journey to honour institutions that have shaped Arab identity,” H.E. Al Tunaiji added. “We will continue to support their efforts and inspire others to follow in their footsteps.”
Looking ahead, ADIBF has laid out a long-term plan to honour other creative figures within the publishing ecosystem. Translators will be recognised in 2026, followed by literary editors in 2027, cover designers in 2028, and printing presses in 2029. These future tributes aim to highlight all essential contributors to the book industry and sustain the momentum of literary and cultural innovation.
Through initiatives like this, the Abu Dhabi International Book Fair confirms that the Arabic book remains a vibrant and competitive force, powered by creativity and cultural heritage — even in the digital age.

