Browsing: language and identity